参考消息网5月9日报道美国石英财经网站5月7日报道,中国人对时尚的兴趣主要集中在外国品牌上,特别是奢侈品手袋。麦肯锡咨询公司在4月的一份报告中指出,很多奢侈品的名称是法语、英语和意大利语,很难翻译和发音,因此中国消费者尤其是网上消费者常常会用昵称来称呼它们。
报告指出,这使得“在社交媒体上分享和讨论产品或与销售人员面对面讨论产品变得更容易”。
英国时装商业评论公司解读了几个昵称,这些名称通常是基于产品外观、名称音译或流行文化——当然,还有人们在